среда, 6 января 2016 г.

Азбука Мацхика-7. Датья Бен Дор

Буквы Мем (מ) и Нун (נ) стоят в очереди на знакомство - всё в соответствии с их порядком в азбуке ивритского алфавита. Книжка "Смешные () Буквы (אותיות מצחיקות)" позволяет нам учить новые слова, содержащие новые буквы как вначале, так и в середине слова. А для буквы Мем (מ) даже предусмотрен пример слов с Мем-Софит (ם).
В первом стихотворении нам уже знакомо слово Зонтик (מטריה) - из статьи "Наводнение" сборника Энциклопедия. Ещё про слово Зонтик читайте загадку.


Зонтик (מטריה) и Сапоги (מגפיים) просят (מבקשים) небеса (מה+שמיים):
"воды (מיים), воды, воды!"

Слова на картинке, начинающиеся на букву Мем (מ): лестница/ступеньки (מדרגות), вентилятор (מאוורר).

Следующее стихотворение перевести мне трудно, так как в русском языке я не знаю "колбасного изделия" мужского рода. Поэтому напишу так: Колбас (נקניק) и Колбаса/Сосиска (נקניקיה). Вот эти два героя любовной истории встретились однажды и...

Колбас (נקניק) встретил (פגש) Сосиску (נקניקיה)
Сказал (אמר): "Привет (שלום), красавица (יפהפיה)!"

Ещё слова на картинке: перо (ноца נוצה), змей (нахаш נחש), точки (некудот נקודות), арфа (невель נבל), люстра (неврешет נברשת).

Раскрасить перо и научиться писать букву Нун (נ).

**************

Профессии.1. איכר, מכונאי
"Тематические Словарики" пополнятся темой "профессии" благодаря чтению книжки...
Jan-02-2016
Профессии. Сипурчик и Милончик. 00
Из этой книжки мы постараемся выбрать все самое интересное для тех, кто хочет...

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Предыдущие сообщения

Архив блога