воскресенье, 1 марта 2015 г.

Видео с титрами. שעון בן חייל

Видео с канала "מיטב שירי הילדים - הערוץ הרשמי" - песенка из серии "100 первых песен для малышей". Как всегда, есть титры и полный текст на иврите.





איזה שעון בן חיל? 
אשר איננו נח! 
ביום וגם בליל 
דופק, דופק הוא כך: 

טיק טק, טיק טק! 
דופק שעון בן חיל 
ביום וגם בליל 
דופק, דופק הוא כך - 
טיק טק, טיק טק, 
טיק טק, טיק טק, טיק טק. 

מראש מגדל גבוה 
צופה שעון גדול. 
הו, בואו נא לשמוע 
איך הוא דופק בקול: 

טיק טק... 

שעון עשוי עץ זית 
קישוט נאה לקיר. 
הרעש רב בבית 
והוא ישיר לו שיר: 

טיק טק... 

שעון של יד, הביטו, 
חמוד הוא זה הקט. 
לאוזן נא הושיטו - 
הוא מתקתק אט אט: 

טיק טק...

******************************
Книжка-игрушка "Алеф-Бет", английский вариант. Словарь
Старинная книжка, вышедшая в свет в 1961 году в Англии, прошла через много...
Nov-17-2015
Алфавит Животных. ט,י. Раскраски
Слово "ягненок (טלה)" начинается с буквы Тет (ט). Девятой буквы ивритского...
Nov-15-2015

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Предыдущие сообщения