пятница, 18 сентября 2015 г.

17, 18. Буква Гимель. גוזל, גרעין

Птицы, поющие свои песни в ветвях дерева, там же вьют гнезда (קן), из которых выглядывают (מציצים) птенцы (גוזלים). В слове "гозаль גוזל" надо уметь быстро вспомнить как пишется буква Гимель (ג) и Заин (ז). Я себе придумала приметы: "заин ז" - это "пятерка без хвостика", а "гимель ג" - её отражение. Смешно. И это помогает.

17.

גוזלים

Птенцы (גוזלים) выглядывают (מציצים) в гнезде (ב+קן).
Птенцы щебечут (מציצים) в гнезде.

Это предложение я перевела, зная одно значение глагола и одну его форму (להציץ). Но меня смутил предлог "бэ  " - "в генезде". Почему не "из гнезда ", если они "выглядывают (מציצים)"?
А вот почему:
הפעיל

פיעל

То есть настоящее время глагола пишется и читается ОДИНАКОВО, но они относятся к разным БИНЬЯНАМ. Поэтому не проходите мимо ПРЕДЛОГОВ!

Курица (תרנגול), она "не птица" в смысле летания, но она также питается червячками-жучками и зернышками (גרעינים).
18.

גרעינים



Курочки (תרנגולות) кушают (אוכלות) зерна (גרעינים).

Прописи с буквами Аин и Гимель.
Загадка про дерево.
Про ПЕТУХА (תרנגול)  и ЦЫПЛЕНКА читайте тут>>.
Раскраска и прописи с "эфроах אפרוח" тут >>.

***************
Тематический Словарик. "חגי תשרי" סוכות
Праздник Суккот (סוכות) имеет свои заповеди. О них написано на следующих рисунках,...

Тематический Словарик. "חגי תשרי" מצוות
Самая важная часть каждого праздника в еврейской традиции - выполнение...

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Предыдущие сообщения

Архив блога