вторник, 13 октября 2015 г.

Буква Далет.14, 15 דרך, דואר

Методисты предлагают ученикам при изучении новых слов иностранных языков составлять из них рассказ или предложение. Попробуем сделать это со словами из "Иллюстрированного словаря для детей", который продвинулся у нас уже до буквы Далет (ד).
Представим себя туристами (תיירים), вышедшими в дорогу (ב+דרך), и прибывшими на почту (בית דואר), чтобы получить посылку (חבילכ), так как именно там их выдают (מחלקים).

14.

Дорога (דרך). Мы шли (הלכנו) по дороге (ב+דרך) красивой (יפה) и длинной (ארוקה).

Обращаем внимание и запоминаем, что существительное "дорога (דרך)" в иврите женского рода, несмотря на отсутствие признаков такого!

15.

Почта (דואר). В почтовом отделении (ב+בית ה דואר) выдают (מחלקים) письма (מכתבים) и посылки (חבילות).

Слова данного предложения имеют большой спектр применения и в зависимости от контекста имеют следующие значения:



А уж слово "בית" в сочетании с другими существительными может означать еще больше разных вариантов: и синагога, и школа, и больница, и аптека, и почтовое отделение.

Любопытным читателям предлагаю посмотреть ещё тут:
Как писать букву Далет.
Стихотворение со словами к букве Далет.
Рабочие листы по подготовке к чтению.
Печатные Прописи с буквой Далет.
Имена на букву Далет.

****************
Загадка 65. זהבה ו...
В новой сказочной загадке надо ответить - какое имя у девочки... Вот тут...

РТ "Готовность к чтению". Буква Далет.
Материала по букве Далет (ד) уже довольно много в блоге "Иврит алфавит", а...

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Предыдущие сообщения

Архив блога