Читать на иврите: Йюд

Показаны сообщения с ярлыком Йюд. Показать все сообщения

суббота, 16 января 2016 г.

Альбомы с наклейками. 3. Буквы.

Буквы Хет (ח), Тет (ט), Йуд (י) продолжают алфавит в Альбоме с наклейками "Буквы". Читайте на Листах название буквы, обводите по прописям силуэт буквы, ищите на листе с картинками нужные рисунки и приклеивайте их в рамочки с надписями.

Хет (ח). Тет (ט).

Ханукия (חנוכיה), Улитка (חילזון).

Трактор (טרקטור), Павлин (טווס).

Йуд (י).

Рюкзак (ילקוט), Мальчик (ילד).

Предыдущая часть тут, следующая тут.

Описание Альбома "Буквы".

****************

Словарик из картинок "Цвета"

Вчера я нашла на лавочке недалеко от школы "Хофит" два больших пакета с...

Jan-12-2016

Азбука Мацхика-9. Датья Бен Дор

На буквах Пей (פ), Цади (צ) и Куф (ק) продолжаем читать книжку "Веселые...

пятница, 1 января 2016 г.

Азбука Мацхика-5. Датья Бен Дор

Буквы Тет (ט) и Йуд (י) открывают второй эпизод видео-фильма, который автор книги "Веселая Азбука", Датья Бен Дор, поместила на Ю-Тубе для своих читателей : (https://youtu.be/xa2XbDPkXm4). Оттуда я скопировала некоторые эпизоды, чтобы помочь читателям, которые решили самостоятельно учить иврит, разобраться в ивритском алфавите и со всем, что после этого открывается...

Капли (טיפות) падают/капают (מטפטפות) с неба и с ложки повара (טבח), они издают звуки "кап-кап (טיף-טוף)"

Тиф (טיף) встретил (פגש) Туф (טוף)

вышла (יצא) из этого (מזה) морось (טיפטוף).

Хороший (טוב) ерусалимский (ירושלים) мальчик (ילד)

чистит (מצחצח) ботинки/обувь (נעליים).

Вторая часть видеофильма по книге "אותיות מצחיקות". Внимательно следите за голосом автора Датьи Бен-Дор и смотрите на экран: каждое слово, которое она произносит, выделяется движущимся голубым шариком. Он переходит от слова к слову, подсказывая в каком месте сейчас читают. Просмотрев несколько раз, вы сможете читать самостоятельно.

Начало и ссылки на все статьи по данной теме тут>>.

Другие слова, начинающиеся на буквы Тет (ט) и Йуд (י) смотрите в Иллюстрированном Словаре.

Прописи буквы Тет (ט), буквы Йуд (י).

****************

"Школа Языков". 5. Рыбы

Довольная учительница "Школы разных языков" уже появлялась в нашем рассказе,...

воскресенье, 22 ноября 2015 г.

Тематический Словарик "Страны и Столицы". Греция и Украина.

Европейские страны Греция (יוון) и Украина (אוקראינה).

Если вы раньше не встречались с названием этой страны и ее столицы, написанном буквами ивритского алфавита, то не сможете догадаться о чем идет речь - уж слишком по-разному звучат слова.

Страна: Греция (יוון /яван), Столица - Афины (אתונה): смотрите транскрипцию тут:

В названии страны "украина" (אוקראינה) - два раза встречается буква Алеф (א): первый раз для составления вместе с Вав (ו) звука "у" в начале слова. Второй раз, чтобы вставить звук "и" после гласного звука "а", следующего за буквой Рейш (ר) и звуком "р".

Страна: Украина (אוקראינה), Столица - Киев (קייב).

Все словарики "Страны и столицы".

*********************

Книжка-игрушка "Алеф-Бет-3". Словарь

Эти листы Книжки-игрушки "Алеф-Бет" я не могла разделить - на них расположены...

Nov-18-2015

Алфавит Животных. כ. Раскраска

Мама ягненка (טלה) называется "овца (כיבשה)", мама щенка (כלבלב) - собака...

Тематический словарик "Страны и Столицы". Ливан и Иордания.

Две страны, расположенные на Ближнем Востоке, являющиеся пограничными с Израилем странами: Ливан (לבנון) и Иордания (ירדן).

Слово "לבנון" произносится "ливанон" - редкий случай, когда количество букв ивритского алфавита совпадает с русскими. Что нужно сказать и про название столицы: Бейрут (ביירות).

Страна: Ливан (לבנון), Столица - Бейрут (ביירות).

Краткое слово, обозначающее название этой страны, состоит из 4 букв: Йуд (י), Рейш (ר), Далет (ד), Нун-Софит (ן). Как прочитать название столицы - посмотрите в справочных сайтах.

Страна: Иордания (ירדן /ярден).

Раскрашивайте, образец приведен в начале поста.

Весь Словарик "Страны и Столицы" смотрите тут>>.

****************

Алфавит Животных. כ. Раскраска

Мама ягненка (טלה) называется "овца (כיבשה)", мама щенка (כלבלב) - собака...

Nov-18-2015

Книжка-игрушка "Алеф-Бет-2". Словарь

Две новые странички Книжки-игрушки "Алеф-Бет" объединены не последовательно,...

среда, 18 ноября 2015 г.

Книжка-игрушка "Алеф-Бет-3". Словарь

Эти листы Книжки-игрушки "Алеф-Бет" я не могла разделить - на них расположены все варианты буквы "כ" - каф, хаф, хаф-софит. К моему большому удовольствию все окошки, кроме картинки "клетка (כלוב)", открыты. А внутри клетки, как нетрудно догадаться, сидит птичка (ציפור) -читать тут - или белочка (סנאי) - читать тут.

Тет (ט), Поднос (טס), Чайник (קומקום).

Йуд (י), Портфель (ילקוט), Книга (ספר).

Каф (כ), Клетка (כלוב).

טס - металлический лист, поднос

Хаф (כ), Бассейн (ברכה), Мячик (קדור),

Хаф-Софит (ך), Дорога (דרך), Велосипед (אופניים).

Ламед (ל), Курятник (לול), Петух (תרנגול).

Ещё про чайник, про мячик, про дорогу, про портфель, про велосипед.

Про курицу.

*****************

Алфавит Животных. ח . Раскраски

Представители разных отрядов фауны встретились на Рабочем Листе в Алфавите...

Nov-14-2015

Алфавит Животных. ז. Раскраски

Млекопитающие Зебра (זברה), Волк (זאב), насекомое Муха (זבוב) и земноводная...

воскресенье, 15 ноября 2015 г.

Алфавит Животных. ט,י. Раскраски

Слово "ягненок (טלה)" начинается с буквы Тет (ט). Девятой буквы ивритского алфавита. С этой же буквы начинаются слова "павлин (טווס)" и "попугай (טוקן)". Приведенная тут раскраска поможет вам познакомить с буквами ваших детей и запомнить названия животных и птиц.

На слух непросто написать слова, начинающиеся на букву Йуд (י), потому что мы не всегда слышим какая буква идет следом. А это может быть и Алеф (א), и Аин (ע) и любая другая, имеющая конкретное звучание. Поэтому стои запомнить каждое слово из новой раскраски с Алфавитом Животных.

Каменный козел (יעל), страус (יען), филин (ינשוף), голуби (יונים).

Азбука Животных - заглавный лист

Рисовать Павлина и Попугая.

*****************************

Словарик "Что я делаю в...". Часть 6. Де...

Самые первые глаголы, которые мы узнаем и учимся распознавать, как на письме,...

Словарик "Что я делаю в...". Часть 5. Са...

Активные глаголы, описывающие действия - работа в саду и на огороде. Некоторые...

понедельник, 26 октября 2015 г.

Печатные Прописи. (י, כ). Раскраски

В "Печатных Прописях" букву Йуд (י) иллюстрирует рюкзак (ילקוט). Я рада встретиться с этим словом и познакомит его с вами, читатели. Потому что сейчас оно, по большей части, заменяется словом "тик ". Что весьма жаль! Запомните его, раскрасьте, напишите - и применяйте. А если негде будет применить, то узнаете его в песнях про туристические походы.

Йуд (י). Рюкзак/школьная сумка (ילקוט).

Каф (כ), Собака (כלב).

Начало данной серии статей: Печатные Прописи. От Алеф (א) до Тав (ת) + Софийот (סופיות)

воскресенье, 11 октября 2015 г.

Азбука Пасим. Буква Йуд

Форма и размер буквы Йуд (י) отличаются от обычных в ивритском алфавите. Поэтому составит ее из шаблона, сделанного в начале нашего знакомства с "Азбукой Пасим", можно с помощью только 2-х "полосок": половинки (חצי) и четвертушки (רבע). Сложите их по пунктирной линии, которую вы видите на рисунке:

Йуд (י). Луна (ירח).

Луна (ירח)

Луна (ירח) на небе (ב+שמיים),

"Домой (הביתה) иди (בוא), Эфраим (אפריים)!",

потому что (כי) хороший (טוב) и воспитанный (ו+מחונך) мальчик (ילד)

давно (מזמן) покушал (אכל), умылся (רחץ) и отдыхает (נח).

На (על) кроватке его (מיטה+שלו) спит (ישן) себе (לו) хорошо (טוב)

и сны (חלומות) видит (חולם) во множестве (לרוב).

Для удобства вашего, читатели, я сделала дословный перевод этого стихотворения, а вы сами составьте красивый литературный рассказ из него.

Предлагаю ученикам-самоучкам повторить некоторые тексты со словами, встретившимися в этом стихотворении. Ведь "повторение - мать учения"!

Например: кое-что про Луну, как написать печатным шрифтом букву Йуд, про другие буквы из "Азбуки Пасим" - ה, ד.

Посмотрите видео "Сны на испанском (חולם בספרדית)"

Если (אם) вы достаточно любопытны (סקרנים) и умеете самостоятельно учится,

то приходите в блог "Иврит алфавит" каждый день.

Будет интересно!

**********************

РТ "Готовность к чтению". Буква Далет.

Материала по букве Далет (ד) уже довольно много в блоге "Иврит алфавит", а...

РТ "Готовность к чтению". Буква Гимель

Важная часть обучения чтению и изучения нового языка - это работа с буквами и...

пятница, 28 августа 2015 г.

Учим Печатные Буквы. Прописи. Ч.3.

Тут можно скопировать рабочие листы следующих букв ивритского алфавита: Заин (ז), Хет (ח), Тет (ט), Йюд (י), Каф (כ), Ламед (ל), Мем (מ), Нун (נ), Самех (ס). Раскрашивайте их и учитесь писать и читать. Название предметов на рисунках смотрите в Словаре.

Начало и ссылки на все остальные Рабочие Листы с раскрасками смотрите тут:

Учим Печатные Буквы. Прописи. Ч.1.

Новая Рабочая Тетрадь в черно-белом исполнении для изучения букв ивритского...

Учим Печатные Буквы. Прописи. Ч.2.

Копируйте Рабочие листы для занятий с детьми 5-7 лет буквы Бет (ב), Гимель...

**************

Именной Алфавит. Имена на букву ד.

То, что Эли (אלי) ел огурец, Батья (בתיה) рыдала, а Гиль (גיל) спасал от...

Азбука Пасим. זין, זר

Загадочная буква ивритского алфавита Заин (ז) представлена уже в "Алфавите с...

четверг, 16 июля 2015 г.

Тематический словарик "Флаги и Столицы". Израиль, Ерусалим

Продолжая рассказ про Флаг, начатый в статье "Азбука Пасим. דגל", помещаю в блог "Алфавит иврит" новый тематический словарик, содержащий рисунок флага, название государства и название столицы. Ко всем удовольствиям, это ещё и раскраска!
Можно скачать совершенно бесплатно, распечатать и занять ребенка. При этом вы изучаете с ним вместе географические названия, буквы ивритского алфавита, расширяете свой словарный запас и приятно, с большой пользой проводите время.