Эпизод сказки "Гадкий Утенок", связанный с птицами, рассматривается (картинки увеличиваются по щелчку Мышки) на следующем листочке с раскрасками и мы узнаем, что бедному утенку не (לא) удается/не везет (наст.вр. מצליח) научиться (ללמוד) летать (לעוף) как другим (כמו יתר) птенцам (גוזלים).
Обиженный (נעלב) курицей (תרנגולת), маленький уродливый (מכוער) утенок (ברווזון), который прежде решил искать новую семью, снова принимает решение (החלטה):
4.
Обиженный (נעלב) курицей (תרנגולת), маленький уродливый (מכוער) утенок (ברווזון), который прежде решил искать новую семью, снова принимает решение (החלטה):
5.
...и решает (наст.вр. מחלית) искать (инфинитив לחפש) счастье (מזל)
в другом (אחר) месте (ב+מקום).
Посмотрите мультик с песенкой про "Два веселых гуся" - ту вам и слова напечатаны и музыка сопровождает детские голоса. Отличный тренажер для самостоятельного изучения иврита.
***********
Рисунки к раскраскам в брошюре "Печатные Прописи" выполнены с юмором -...
Песенка-цепочка (так мне кажется можно ее назвать) - перевод английской...
Комментариев нет:
Отправить комментарий